Em A formação de Antonio Candido, uma biografia ilustrada, embora num primeiro momento estivesse previsto apenas a edição de fotos com legendas, no correr do processo acabou se introduzindo um texto longo – que atravessa o livro do começo ao fim – na intenção de conferir mais detalhe aos dados biográficos.
Nesse sentido, as anotações deixadas pelo próprio Antonio Candido, referentes à fase da infância, foram de inestimável utilidade para a montagem do primeiro capítulo.
O resto do texto contou menos com esse recurso, embora tenha se buscado um tom que pudesse reforçar a impressão da presença de Antonio Candido entre nós, a partir dos registros feitos nos inúmeros cadernos nos quais anotou, ano atrás de ano, as impressões  da vida toda.