Guerras europeias, revoluções americanas, de autoria do diplomata brasileiro Marcelo Raffaelli, trás à tona a intensa movimentação política europeia, no início do século XIX, da qual emergem mudanças que transformam radicalmente o cenário das relações internacionais vigentes até aquele momento, no mundo ocidental. Espanha e Portugal perdem poder, a França se torna a república, a Inglaterra passa a grande potência internacional, os Estados Unidos ingressam no grupo dos grandes e os países ibéricos colonizados se desprendem das respectivas metrópoles.
Toda essa dinâmica é estreitamente ligada, pelo autor, a limites da visão política e da capacidade administrativa dos donos do poder, ambas circunstâncias que interferem dramaticamente no destino de regiões geopolíticas inteiras.
Nesse livro, coube ao setor de design da Ouro sobre Azul atender à uma encomenda da Editora Três Estrelas para que traduzisse de alguma maneira, na capa, o que vinha tratado no texto.